Zertifikate überreicht

Folgende Personen konnten aufgrund ihrer erfolgreich abgeschlossenen Weiterbildung am ISI ihr Zertifikat in Empfang nehmen:

Frau Janne Kiehl, Hamburg
zertifiziert als Coach und Supervisorin
Herr Sebastian Raasch, Hamburg
zertifiziert als Coach und Supervisor
Frau Lucie Oldenburger, Celle
zertifiziert als Psychodrama-Praktikerin
Frau Dr. Cordula Gamm, Hamburg
zertifiziert als Psychodrama-Therapeutin
Frau Dr. Anne Sarah Stoltz, Lübeck
zertifiziert als Coach und Supervisorin
Frau Anke Gieseke, Lübeck
zertifiziert als Coach und Supervisorin
Frau Dr. Maria Groinig, Klagenfurt
zertifiziert als Psychodrama-Leiterin
Frau Judith Kettner, Hürth
zertifiziert als Coach und Supervisorin
Herr Peter Hambrinker, Hamburg
zertifiziert als Psychodrama-Praktiker
Frau Doris Hamer, Rellingen
zertifiziert als Psychodrama-Praktikerin

Wir freuen uns sehr darüber, gratulieren sehr herzlich und wünschen alles Gute für die Praxis.
CMG

Zweiter Nachwuchskräfte-Workshop im ISI: Neue Ideen und Perspektiven

Am Samstag, den 20. September, fand zum zweiten Mal ein Nachwuchskräfte-Workshop im ISI statt. Wir haben uns sehr über die große Resonanz gefreut, die unsere Initiative erzeugt hat.
Unter dem Motto ‚Weiterbildung mit Format‘ haben wir gemeinsam mit elf Teilnehmenden überlegt, welche neuen Zukunftsperspektiven sich am Horizont zeigen können und und wie sich unser Alumni-Netzwerk tatkräftig dabei einbringen kann.
Zunächst haben Christa Meyer-Gerlach und Alfred Hinz die Arbeit des Institutes vorgestellt. Dann waren die Teilnehmenden an der Reihe und haben sich mit Ihren Ideen und Impulsen in Form einer Symbol- und Landkartenarbeit vorgestellt. Ein wichtiger Schritt bestand auch darin, sich aus den unterschiedlichen Fachbereichen kennen zu lernen und einen Raum für interne Vernetzung zu ermöglichen. Am Nachmittag war dann Zeit für Kleingruppenarbeit und konkrete Fragen zu den Möglichkeiten eines zukünftigen Engagements. An diesem Tag sind schöne neue Ideen entstanden, die wir weiter bewegen werden.
Wir danken allen, die an diesem Tag dabei waren, für ihren Input, ihr Interesse und ihre Energie, im ISI mitzuwirken – und für einen inspirierenden gemeinsamen Workshop!

CMG und AH

Wir trauern um Bodo Guse + 09.08.2025

Unser geschätzter Kollege Bodo Guse ist am 09.08.2025 nach kurzer schwerer Krankheit verstorben. Mit ihm verlieren wir einen sehr liebenswerten Menschen, der in vielfältigen Rollen seit vielen Jahren im Institut gewirkt hat und zu seinem Gelingen beigetragen hat: als Lehrbeauftragter, Dozent und Lehrsupervisor, Koordinator des Fachbereiches Supervision, als Begleiter und Unterstützer mit herausragendem Engagement.
Weitere Informationen befinden sich in der Traueranzeige.

CMG

Einladung zum Informationsabend für unsere Supervisions- und Coachingausbildung am 26.08.2025 um 19:00 Uhr per Zoom

Im September beginnt im ISI eine neue Weiterbildung zur Supervisor:in / zum Supervisor und Coach (DGSv). Hierzu bieten wir einen Informationsabend online an. Sie haben die Gelegenheit, sich über unser Institut und die Ausbildung zu informieren sowie die Kursleitung kennenzulernen. Über diesen Zoom-Link können Sie am 26.08.2025 um 19:00 direkt teilnehmen. Für den Informationsabend ist keine weitere Anmeldung erforderlich. Wir freuen uns auf Sie.

Rückblick: Unser ISI-Sommerfest „Tanz der Begegnung“

Am 14. Juni feierten wir ein ganz besonderes Sommerfest am ISI – Institut für Soziale Interaktion. In herzlicher Atmosphäre kamen Kolleg:innen, Teilnehmende und Freund:innen des ISI zusammen, um bei Musik, Tanz, Tapas und inspirierenden Gesprächen den Sommer zu genießen. Ein großer Dank gilt allen, die diesen Abend so lebendig gemacht haben – und besonders dem großartigen Vorbereitungsteam! Die schönsten Eindrücke finden Sie in unserer Fotogalerie.

Und: Save the Date! Vom 05.–06. Juni 2026 – findet unser nächster ISI-Kongress statt. Wir freuen uns aufs Wiedersehen!

Neue Zertifizierung der ISI-Weiterbildungen durch die DGSv erfolgt

Wir freuen uns, dass die Weiterbildungen zur Supervisorin / zum Supervisor und Coach des ISI, die in den nächsten 4 Jahre beginnen, von der DGSv zertifiziert wurden. Damit sichert der Verband zu, dass die Teilnehmenden bereits während der Weiterbildung ohne erneute Überprüfung in die DGSv aufgenommen werden können.
CMG

Das ISI in Zahlen 2024

2024 wurden im ISI

  • 68 Seminare (64 in 2023) mit
  • 181 Tagen (170 in 2023) insgesamt durchgeführt.
  • 66 Lehrbeauftragte und Dozenten (41 in 2023) waren in den Seminaren tätig.
  • 1.134 Teilnehmende (994 in 2023) (gezählt pro Seminar) besuchten an
  • 1.448 Unterrichtsstunden im Lehrplan (1.360 in 2023) mit
  • 3.018 Weiterbildungstagen (2.640 in 2023) (8 UStd. pro Teilnehmenden) die Seminare.

Damit sind 2024 im ISI

  • ca. 24.148 Weiterbildungsstunden (21.123 in 2023) (UStd. pro Teilnehmenden) im ISI durchgeführt worden. Nicht berücksichtigt sind der Umfang der Lehrsupervision und weitere Angebote, in denen insgesamt
  • ca. 85 Honorardozenten tätig waren.

CMG

„Gefühle in Zeiten des Krieges. Das Verborgene ans Licht holen.“

Gerne weisen wir auf ein Essay von Julia Solovieva hin, der beim SWR erschienen ist. Sie finden ihn in den verschiedenen Formen unter folgenden Link oder in unserer Literaturliste.

Was empfinden wir, wenn Krieg herrscht – wie seit dem russischen Angriff auf die gesamte Ukraine vor drei Jahren? Solidarität und Empathie mit einer Kriegspartei? Angst und Bedrohung? Werden wir von Schuldgefühlen geplagt oder erstarren wir in einer Opferrolle? Julia Solovieva ist in Moskau aufgewachsen, seit langem lebt sie in Hamburg. Sie erzählt von der Komplexität der Gefühle, während der Krieg andauert. Auch Verwandte in Moskau und Freundinnen in der Ukraine, Russland und Deutschland fragen sich: Über welche Emotionen können wir sprechen? Welche verdrängen und verschweigen wir?
CMG

„Psychodrama mit Kindern, Jugendlichen und Familien.“ Save the Date: Psychodrama Symposion 2025 ÖAGG

Als Save the Date erreichte uns die Nachricht, daß das Psychodrama Symposion 2025 mit dem Titel „How can we sleep, when the world ist turning?“ (Midnight Oil) Psychodrama mit Kindern, Jugendlichen und Familien. vom 02.05.-04.05.2025 wieder in Spital am Pyhrn stattfinden wird. Pre-Workshop: Donnerstag 01.05. ab ca. 16.00 bis Freitag 02.05. ca. 12.30. Titel: Der Sandkasten im Psychodrama.

Open House im Alten Finanzamt – macht mit!

Am 7. September, von 13 bis 16 Uhr öffnet sich das Alte Finanzamt Altona für Besucher:innen. Das Alte Finanzamt Altona ist ein etablierter Kreativstandort – und elementarer Teil vom NAA. Auf vier Etagen beherbergt es zahlreiche Ateliers, Werkstätten, Probenräume u. v. m. – und am ersten Samstag im September öffnen sich hier die Türen!

Euch erwarten Einblicke in die Arbeit und Räume der Künstler:innen und Kreativschaffenden.

verkürzte Supervisions-Weiterbildung (DGSv), noch wenige Plätze frei

Im April hat das erste Entscheidungsmodul der verkürzte Weiterbildung zum/zur Supervisor:in und zum/zur Coach:in (2024-2026) stattgefunden. Es gibt noch einige wenige freie Plätze für das Entscheidungsmodul vom 14.-16.06.2024. Bei Interesse melden Sie sich gerne für den Aufnahmeprozess an. Bei Vorliegen der Eingangsvoraussetzungen kann der Umfang der Seminartage der dreijährigen Weiterbildung um fast die Hälfte verkürzt werden. Wir klären gern mit Ihnen, wie Sie die Voraussetzungen erfüllen können.

Das ISI in Zahlen 2023

2023 wurden im ISI

  • 64 Seminare (71 in 2022) mit
  • 170 Tagen (186 in 2022) insgesamt durchgeführt.
  • 41 Lehrbeauftragte und Dozenten (38 in 2022) waren in den Seminaren tätig.
  • 994 Teilnehmende (929 in 2022) (gezählt pro Seminar) besuchten an
  • 1.360 Unterrichtsstunden im Lehrplan (1.488 in 2022) mit
  • 2.640 Weiterbildungstagen (2.434 in 2022) (8 UStd. pro Teilnehmenden) die Seminare.

Damit sind 2023 im ISI

  • ca. 21.123 Weiterbildungsstunden (19.470 in 2022) (UStd. pro Teilnehmenden) im ISI durchgeführt worden. Nicht berücksichtigt sind der Umfang der Lehrsupervision und weitere Angebote, in denen insgesamt
  • ca. 86 Honorardozenten tätig waren.

CMG

Webinar der AGHPT: 11.01.2024 und 18.04.2024 Human-online – Vielfalt stärkt Entwicklung:

Die Humanistische Psychotherapie und Beratung mit den vielfältigen therapeutischen Verfahren (Existenzanalyse & Logotherapie, Gestalttherapie, Gesprächstherapie, Körperpsychotherapie, Psychodrama, Transaktionsanalyse) findet in Psychotherapie, Beratung, Supervision und Coaching Anwendung. Individuelle, gesellschaftliche und soziale Bedingungen werden integriert.
Mit unserer Reihe der angebotenen Online-Seminare Human-online wollen wir diese Wertigkeit aufzeigen und den dialogisch-polylogischen Kontakt pflegen. Die AGHPT als die deutsche Repräsentantin der meisten Verfahren der humanistischen Psychotherapie möchte Sie zu dieser Reihe einladen, sich zu vernetzen, zu stärken und die Landschaft der humanistischen Verfahren kennen zu lernen.
CMG

Das ISI erhält zum 4. Mal das Prüfsiegel von „Weiterbildung Hamburg e.V.“

Am 28.11.2023 wurde dem ISI erneut das Prüfsiegel von „Weiterbildung Hamburg e.V.“ erteilt. Das ISI ist damit berechtigt, dieses Siegel seit 10 Jahren zu führen. Nach einer umfangreichen Überprüfung des Qualitätsmanagements des ISI und einem Audit durch den Gutachter wurde das Siegel durch den Vorstand von „Weiterbildung Hamburg“ übergeben..

„Weckruf“ gegen die reduktionistische Einseitigkeit der deutschen Psychotherapie

143 Professorinnen und Professoren haben den „Weckruf“ gegen die reduktionistische Einseitigkeit der deutschen Psychotherapie unterzeichnet. Im Diskurs des neuen Psychotherapeutengesetzes sehen die Unterzeichner:innen mit Sorge, dass die Ergebnisse internationaler Psychotherapieforschung zu wenig berücksichtigt werden. Diese belegen die Relevanz eines bio-psycho-sozialen Verständnisses in der Psychopathologie und –therapie sowie die große Bedeutsamkeit von kontextuellen Zusammenhängen, menschlichen Lebenswelten und Sinnorientierung für therapeutische Behandlung von psychischen Leidenszuständen.

Fachkongress Soziale Arbeit und Psychodrama mit großem Erfolg zu Ende gegangen.

Der von der Uni-Vechta und dem ISI-Hamburg am 28.-29.09.2023 veranstaltete Fachkongress mit dem Titel: „Herausforderung Komplexität. Tiefer verstehen – anschlussfähig handeln“ ist mit über 160 Teilnehmenden und 20 Workshops erfolgreich zu Ende gegangen. Nach Abschluss des Kongresses finden Sie die Vorträge, weitere Materialien und Bilder hier auf der Kongressseite
oder
informieren Sie sich gerne über die hier hinterlegte Pressemitteilung.

50 Jahre IAGP: Festveranstaltung Zürich 24.-25.6. 2023

Die Fest-Veranstaltung zum 50 Jahrestag der IAGP (International Association for Group Psychotherapy and Group Processes) findet vom 24. bis 25. Juni in Zürich statt. Die Veranstaltung ist kostenlos, um eine möglichst zahlreiche Teilnahme zu ermöglichen. An der Jubiläumsveranstaltung werden neben Grete Leutz, als letztem lebenden Gründungsmitglied, eine ganze Reihe von international renommierten ExpertInnen aus dem Gruppenbereich teilnehmen, u.a. Heloisa Fleury aus  Sao Paulo, Jacob Gershoni aus New York, Deniz Altnay aus Istanbul., aber auch Ursula Hauser und Susanne Kunz-Mehlstaub. Wir glauben, dass diese Feier eine gute Gelegenheit bietet sich mit Kolleginnen und Kollegen aus unseren Arbeitsbereichen weiter zu vernetzen und wertvolle Einblicke in Neuerungen unserer Profession zu gewinnen. Hier finden Sie das Programm und die Anmeldeseite.
P

30 Jahre FEPTO Zoom-Meeting 01.04.2023

Am 01.04.2023 lädt die FEPTO (Federation European Psychodrama-Trainings-Organizations) zu einem Zoom-Meeting anläßlich des 30 jährigen Bestehens ein. Alle Interessierten können sich am 01.04. um 20:00 Uhr CET unter folgendem Link zur Feier einwählen.
P

Besuch aus Kiew

Am 23.02.2023 hatten wir aufgrund der Initiative von Julia Solovieva Besuch von Kolleginnen aus Kiew: Ljudmila Litvinenko und Olga Naumenka. Ludmilla ist Gründerin und Leiterin des Psychodrama-Institutes in Kiew, das einen Schwerpunkt in der Bearbeitung von Posttraumatischen Belastungsstörungen hat. Es war ein sehr anregendes Treffen und wir hoffen, wir können diesen Kontakt bei Gelegenheit fortsetzen.
Julia Solovieva hat einen Feature erarbeitet, in dem eine Rockband im Krieg in der Ukraine durch die letzten Monate begleitet wird. Der Beitrag wurde im NDR gesendet. Sehr hörenswert.
CMG

Das ISI in Zahlen 2022

2022 wurden im ISI

  • 71 Seminare (64 in 2021) mit
  • 186 Tagen (134 in 2021) insgesamt durchgeführt.
  • 38 Lehrbeauftragte und Dozenten (35 in 2021) waren in den Seminaren tätig.
  • 929 Teilnehmende (681 in 2021) (gezählt pro Seminar) besuchten an
  • 1.488 Unterrichtsstunden im Lehrplan (1.072 in 2021) mit
  • 2.434 Weiterbildungstagen (1.426 in 2021) (8 UStd. pro Teilnehmenden) die Seminare.

Damit sind 2022 insgesamt

  • ca. 19.470 Weiterbildungsstunden (11.407 in 2021) (UStd. pro Teilnehmenden) im ISI durchgeführt worden. Nicht berücksichtigt sind der Umfang der Lehrsupervision und weitere Angebote, in denen insgesamt
  • ca. 90 Honorardozenten tätig waren.
    P

Gute Wünsche für 2023. Neue Institutsleitung im ISI: Christa Meyer-Gerlach und Alfred Hinz

Wir hoffen, für Sie hat dieses Jahr gut begonnen und Sie können hoffnungsvoll nach vorne schauen. Im ISI gibt es einige Änderungen. Ab 1.1.2023 ist die Institutsleitung auf Christa Meyer-Gerlach übergegangen. Alfred Hinz hat die stellvertretende Institutsleitung inne. Wir wünschen ihnen viel Glück für diese neue Aufgabe. Mögen Sie dabei von vielen Menschen tatkräftig unterstützt werden.

Paul Gerhard Grapentin hat die Leitung des Institutes abgegeben. Er wird im Hintergrund weiter beratend tätig sein. Am 4. Juni (im Anschluss an den ISI-Kongress) wird er offiziell als Institutsleiter verabschiedet. Merken Sie sich diesen Termin für den Empfang zu diesem Anlass gerne vor.
Die konkrete Einladung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt.
PGG, CMG, AH

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

Allen Teilnehmenden, Absolvent:innen, Kurs:leiterinnen, Freund:innen und Gästen unseres Institutes wünschen wir ein frohes und erholsames Weihnachtsfest und ein glückliches, gesundes und erfolgreiches neues Jahr!
Wir bedanken uns für die gemeinsam geleistete Arbeit, viele ermutigende Begegnungen und zuversichtliche Ausblicke in die Zukunft.
Dieser Dank gilt besonders Frau König, die uns bisher im Sekretariat zuverlässig unterstützt hat und mit dem Jahreswechsel in den wohlverdienten Ruhestand eingetreten ist.
Bitte beachten Sie, das wir uns zur Zeit im Weihnachtsurlaub befinden. Ab 02.01.2023 wird Frau Schlachter dann wieder im Büro für alle Anliegen zu erreichen sein.
Mit allen guten Wünschen für Sie und Ihre Lieben
Ihre
Paul Gerhard Grapentin, Christa Meyer-Gerlach und Alfred Hinz

Stellenangebot: versierte Verwaltungskraft im ISI

Im Herbst 2022 wird unsere Sekretärin Frau König in den wohlverdienten Ruhestand gehen. Darum sind wir auf der Suche nach einer Nachfolgerin.
Sie erwartet ein Arbeitsfeld mit vielfältigen interessanten Aufgaben im Bereich der Erwachsenenbildung:
„versierte Verwaltungskraft mit kommunikativer Kompetenz“
Sie bringen eine Ausbildung im kaufmännischen Bereich mit und arbeiten eng mit der Institutsleitung zusammen.
Sie haben Interesse an den Inhalten unseres Institutes.
Wir bieten einen Teilzeitarbeitsplatz (ca. 20 Wochenstunden), der Freude an selbständigem und selbst organisiertem Arbeiten ermöglicht. Er wird Sie mit vielen interessanten Kolleg:innen in Verbindung bringen und Sie eine zentrale Rolle bei der Durchführung unserer Weiterbildungsprojekte einnehmen lassen.
Bewerbungen richten Sie bitte an: Paul Gerhard Grapentin, p.g.grapentin@gmail.com
PGG

Internationale Veranstaltungsreihe: „Psychodrama around the World“

Für die nächsten 10 Monate, beginnend ab September, finden verschiedene Online Psychodrama Workshops mit Psychodramatikern aus der ganzen Welt unter  www.psychodramaaroundtheworld.com statt .

Das Angebot ist entstanden aus dem Wunsch des internationalen Austausches einer Kollegin aus dem London Centre for Psychodrama.

Wer Interesse an internationalem Psychodrama, einem Einblick in das Wirken des Psychodrama in anderen Ländern oder einfach Neugier auf Austausch über die Landesgrenzen hinweg hat, empfehlen wir hinein zu schnuppern.

Es wird jeweils eine Übersetzung auf Englisch geben, daher wäre ein Grundverständnis in der Sprache gut.
DTT

Wissenschaftliche Studie: „Lehrpersonal in der Weiterbildung“

Das Deutsche Institut für Erwachsenenbildung (DIE) und das Leibniz-Institut für Bildungsverläufe (LIfBi) führen zurzeit die wissenschaftliche Studie „Lehrpersonal in der Weiterbildung“ durch und bitten Sie herzlich um Ihre Unterstützung.
In dieser Studie stehen Lehrkräfte in der Erwachsenenbildung im Mittelpunkt. Als Lehrkräfte werden im Rahmen der Studie alle Personen adressiert, die als Dozent:in, Kursleiter:in oder Trainer:in tätig sind. Das DIE möchte mehr über Ihre Arbeitsbedingungen erfahren und herausfinden, welche Unterstützung Sie benötigen, um qualitativ hochwertige Weiterbildung zu betreiben. 
Das ISI unterstützt diese Studie und lädt alle Lehrenden unseres Institutes ein, an der Studie teilzunehmen.

Informationen zur Studie und den Zugang zu einer kurzen Online-Befragung finden Sie unter www.taeps.de
PGG

ISI-Jubiläumskongress 2022

Mit großem Erfolg, viel positiver Resonanz und Glückwünschen ist der ISI-Jubiläumskongress zu Ende gegangen. Wir bedanken uns bei allen Teilnehmenden, Gratulanten und Mitfeiernden.
Im Rahmen der Jubiläumsfeier erfolgte die vorläufige Stabübergabe an die jetzigen Gesellschafter Christa Meyer-Gerlach und Alfred Hinz. Sie werden ab 01.01.2023 die Leitung des Institutes federführend übernehmen. Wir wünschen Ihnen hierzu viel Glück und Erfolg.
Ab diesem Zeitpunkt wird Christa Meyer-Gerlach zunächst die Rolle der Institutsleitung innehaben. Alfred Hinz arbeitet sich in den Bereich Finanzen ein. Damit ist eine Lösung gefunden worden, die die Zukunftsfähigkeit des Institutes sicherstellt.
Bis zum 31.12.2022 liegt die Institutsleitung in den Händen von Paul Gerhard Grapentin. Er wird den Gesellschaftern darüber hinaus informell weiter beratend zur Verfügung stehen und bleibt auch im Rahmen seiner Praxis weiter aktiv.
Übrigens: die Materialien zum ISI-Kongress 2022 finden Sie über diesen Link.
PGG

Veränderung in der ISI-Partnerschaftsgesellschaft

Zum 30.06.2022 hat Dr. Andreas Krebs die ISI-Partnerschaftsgesellschaft verlassen. Seinen Lehrauftrag für Kurs 12 der Weiterbildung zum Coach und zum/zur Supervisor:in wird er weiter vollumfänglich erfüllen.
PGG

Spende an die UNO Flüchtlingshilfe

Anläßlich des ISI-Jubiläumskongresses konnten wir eine Spende an die UNO Flüchtlingshilfe in Höhe von 250 Euro überweisen. Allen Spendern herzlichen Dank.
PGG

ISI – Jubiläumskongress 2022 „Was uns trotz allem ins Leben zieht“ 10.-11.06.2022

Der diesjährige ISI – Jubiläumskongress 2022 wird wieder in gewohnter Größe stattfinden. Wir feiern den 20. Geburtstag des ISI mit 14 Workshops und dem Hauptvortrag von Dr. Christoph Hutter mit dem Titel: „Kreativität als Wegweiser ins Leben – a life worth wanting“. Im Preis enthalten ist das Jubiläumsfest am Samstag den 11.06. ab 19:00 Uhr mit festlichem Bufett, interessanten Gästen, Musik und Tanz. Die ersten 100 Anmeldungen liegen bereits vor. Wir freuen uns sehr, wenn Sie dabei sind. Zur Anmeldung geht es hier.
PGG

Alle coronabedingten Einschränkungen für berufliche Bildung entfallen

Mit der Eindämmungsverordnung vom 30.04.2022 entfallen alle coronabedingten Einschränkungen für unsere Seminare und Veranstaltungen. Ungeachtet dessen empfehlen wir weitergehende Vorsichtmaßnahmen wie Selbsttests, tragen von Masken nach individueller Vereinbarung mit den jeweiligen Kursleiter:innen und Teilnehmer:innen usw..
PGG

Ein glückliches, gesundes und erfolgreiches neues Jahr!

Am Beginn dieses neuen Jahres bedanken wir uns herzlich für die vielfältige Unterstützung durch Sie und Ihre Bereitschaft, den weiterhin aktuellen Schwierigkeiten immer wieder neu mit Respekt und Mut und viel Interaktionsarbeit zu begegnen. Wir freuen uns darauf, mit Ihnen das 20-jährige ISI-Jubiläum im Rahmen unseres Kongresses im Juni zu feiern.
Allen Teilnehmenden, Absolvent:innen, Kursleiter:innen, Freunden und Gästen unseres Institutes wünschen wir ein glückliches, gesundes und erfolgreiches neues Jahr!
Ihre
Paul Gerhard Grapentin, Alfred Hinz, Dr. Andreas Krebs und Christa Meyer-Gerlach